我要投搞

标签云

收藏小站

爱尚经典语录、名言、句子、散文、日志、唯美图片

当前位置:二四六天天好彩跑狗 > 黄飞然 >

曼波女郎说不出的快活

归档日期:04-29       文本归类:黄飞然      文章编辑:爱尚语录

  “你看我,你看我几时我有这么高兴过?你看我,你看我几时我有这么得意过?”一曲《说不出的快活》捧红了歌者葛兰。在华语歌坛,似乎很少有像葛兰这样能歌善舞、能言善演者。她横跨影坛与歌坛的双栖成就,当得起“歌舞演三绝”的称号,至今仍未有哪一位女明星,足以和她相提并论。

  小时候在上海念小学起,葛兰便开始崇拜当年红得发紫的流行歌星周小燕、周璇与李香兰。14岁赴香港,师事黄友棣和叶冷竹琴夫人学习正统的西洋声乐。1952年,葛兰刚考进“泰山”的训练班,适逢昆曲大师俞振飞率团赴港演出昆剧《白蛇传》,饰演小青的艺人临时不肯上台演出,俞振飞决定换角,请导演卜万苍推荐一位女角顶替。葛兰去试了戏,跟着俞振飞连续苦练14天,从对昆曲一窍不通到上台演出不出乱子。借此机会,葛兰便拜俞振飞为师,正式学习昆曲表演。

  葛兰这种博采众长的能力,为她赢得了诸多的机会,在影片《青春儿女》中有一段《春香闹学》,是昆曲《牡丹亭》的片段,彼时香港影坛几乎无人能演,由于有戏曲的底子,葛兰非常好地诠释了这段“戏中戏”。60年代,王天林执导“鸳鸯蝴蝶派”作家张恨水的名作《啼笑姻缘》,葛兰扮演在天桥市集卖唱的姑娘沈凤喜,一曲京韵大鼓有板有眼,唱得铿锵有力,委婉动人。

  在从艺的道路上,葛兰也曾有过艰难的取舍。在主演《曼波女郎》大受欢迎后,老师叶冷竹琴责备她浪费时光,学唱正统声乐多年,竟然唱出“我爱恰恰”那样通俗之曲。葛兰思考再三,决计改从黄飞然为师,正式学唱流行曲。在恩师的指点下,她把过去学过的不论是中国小调民歌、外国蓝调还是各式中西流行曲,全部融会贯通,形成了自己独特的风格和唱腔。

  当时的香江乐坛群星璀璨,列数葛兰合作过的姚敏,綦湘棠和日本的服部良一,皆是赫赫有名的音乐家。他们的音乐风格各异,对她演唱的要求亦不尽相同,但葛兰都想办法克服困难,力求完美演绎。

  上个世纪50年代,香港一度流行英文歌,国语歌坛遂纷纷将这些歌曲填上中文歌词灌录唱片。中英文同样流利的葛兰,成了这类“中词西曲”的最佳诠释者。一次,她喜欢上《I Want You To Be My Baby》,便央求姚敏把它改成国语歌,此曲是一首快节奏的情歌,颇似当下流行的“Rap”。由于中间一大段的歌词无法译成中文,葛兰干脆用英文直接唱出。录音时,负责演奏的菲籍乐手均主动伴唱,一群音乐狂人手舞足蹈,形成了全曲气氛热闹有劲、张力十足的精彩效果。

  “歌与演”之外,葛兰的“舞”亦是一绝,当时最摩登的舞步,包括恰恰、曼波、吉力巴、加力骚等,她都能跳得花哨娴熟。在由易文导演、陈厚担任男主角的影片《曼波女郎》中,葛兰扮演一个热爱跳舞的活泼少女,当她发现自己的养女身份之后,备受打击,离家出走去寻找生母,几经波折,发现养育之恩更为难得,于是回到养父母身边。全片剧情过于俗套,但葛兰青春的形象和她跳舞时潇洒飘逸的迷人魅力,却获得观众的喝彩。

  1961年,美国Capitol唱片公司出版了一张名为《葛兰之歌》的唱片,收录了《海上良宵》、《庙院钟声》等11支名曲,葛兰遂成功迈进国际歌坛,声誉达于高峰。

  怎么形容葛兰一生的歌艺呢?千禧年之际,导演蔡明亮在其电影《洞》中,以结尾的那行字幕,向这位难忘的歌手悠悠致敬:“两千年结束了,感谢还有葛兰的歌声陪伴我们!”

  你可不必问我这么高兴/这么得意这么快活到底为什么就是你来问我我也不想我也不能我也不会老实对你说

  一定要我说也不过模模糊糊迷迷惑惑Ja-Jam Bo还是别管我也可以免得讨厌免得啰唆……

本文链接:http://arnastrilen.net/huangfeiran/24.html